Editorial Services

conversation-1092128_960_720What about translating your book into Italian? I can help!

I have years of experience in translating books from English to Italian. I have been translating since 2004. I have helped many authors during all these years. I will make your book shine in my language.

If you want me to help you, you’ll get:

  • Personal attention

  • Affordable rates

  • Timely turnaround

Let me help you to reach more readers!

 

How long it will take?

Since I have other clients, figure about 3-4 months turnaround for the translation.

Payment

I accept electronic submissions only. Work should be sent as an e-mail attachment in Microsoft Word format or Open Office.

I use Paypal for the payment: emilianaerriquez@gmail.com

An estimated 50% of payment is due at the start of the translation work. The balance will be due at completion.

TESTIMONIALS:

SUSANNE LAKIN, best-selling author

“Emiliana is a terrific translator, very conscientious and diligent. I am having her translate all my books into Italian.”

 

BOOKS I TRANSLATED:

INQUIETO, Scott Nicholson https://www.amazon.it/Inquieto-thriller-paranormale-Scott-Nicholson-ebook/dp/B009UHEANM/ref=sr_1_14?ie=UTF8&qid=1507795528&sr=8-14&keywords=emiliana+erriquez

DOPO – LO SHOCK, Scott Nicholson: https://www.amazon.it/Lo-Shock-thriller-post-apocalittico-Dopo-ebook/dp/B00HGIX4J8

DOPO – L’ECO, Scott Nicholson: https://www.amazon.it/LEco-thriller-post-apocalittico-Dopo-Vol-ebook/dp/B00PPM211E/ref=asap_bc?ie=UTF8

DOPO – LA PRIMA LUCE, Scott Nicholson: https://www.amazon.it/prima-luce-thriller-post-apocalittico-Dopo-ebook/dp/B00RBRYFQK/ref=asap_bc?ie=UTF8

QUASI SPOSA, Patricia McLinn: https://www.amazon.it/Quasi-Sposa-Patricia-Mclinn-ebook/dp/B00QY13KMY/ref=sr_1_13?ie=UTF8&qid=1507795528&sr=8-13&keywords=emiliana+erriquez

INNAMORARSI IN WYOMING, Patricia McLinn: https://www.amazon.it/Innamorarsi-Wyoming-Serie-Fiori-Campo-ebook/dp/B00ZDNHT1C/ref=sr_1_19?ie=UTF8&qid=1507796231&sr=8-19&keywords=emiliana+erriquez

IL MIO CUORE RICORDA, Patricia McLinn: https://www.amazon.it/Cuore-Ricorda-Serie-Fiori-Wyoming-ebook/dp/B0170VTU16/ref=sr_1_20?ie=UTF8&qid=1507796282&sr=8-20&keywords=emiliana+erriquez

I FIORI DI CAMPO DEL WYOMING – L’INIZIO, Patricia McLinn: https://www.amazon.it/Fiori-Campo-del-Wyoming-Linizio-ebook/dp/B019X11X8E/ref=sr_1_21?ie=UTF8&qid=1507796319&sr=8-21&keywords=emiliana+erriquez

IL CUORE DI JACK, Patricia McLinn: coming soon

SCRIVERE IL CUORE DELLA TUA STORIA, Susanne Lakin: https://www.amazon.it/Scrivere-Cuore-Della-Tua-Storia-ebook/dp/B00T3N865G/ref=sr_1_18?ie=UTF8&qid=1507796868&sr=8-18&keywords=emiliana+erriquez

FILMA IL TUO ROMANZO, Susanne Lakin: https://www.amazon.it/Filma-tuo-romanzo-cinematografiche-potenziare-ebook/dp/B00WTKLNSW/ref=sr_1_11?ie=UTF8&qid=1507796994&sr=8-11&keywords=emiliana+erriquez

I DODICI PILASTRI CHIAVE PER COSTRUIRE UN ROMANZO, Susanne Lakin:  coming soon

SETTE DIVERTENTI STORIE PER BAMBINI DAI 4 AI 7 ANNI, Charles Vald, Rachel Vald: https://www.amazon.it/Sette-divertenti-storie-bambini-anni-ebook/dp/B00IFL8H1K/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1507797062&sr=1-1&keywords=sette+storie+divertenti+per+bambini